āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇේ ‘āļ¸ෝāļŠි’āļ§āļ් āļāļ¯āļģ්āˇāļēāļ් āˇූ āļ āļ´ේ ‘āļāļą්.āļāļ¸්’....
11/17/2016
āļ¸ේ āˇිāļ¯ුāˇීāļ¸ āļ¸āļ§
āļ¸āļāļ් āˇුāļĢේ āļ´āˇුāļිāļēāļ¯ා āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇේ āļ¸āļුāˇූ āļāļ්āˇāļēāļ් āļāļ්āļ. āļ´āˇුāļිāļē āļąොāˇැāļ¸්āļļāļģ් 8 āˇෙāļąිāļ¯ා
āļ
āļāļ¸ැāļි āļ¸ෝāļŠි āļāļ් āļāļą්āļ¯ෝāļŊāļąාāļ්āļ¸āļ āļ´ිāļēāˇāļģāļ් āļāļ්āļා. āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇේ āļāļෙāļ් āˇāļŊංāļුāˇ āļිāļļූ āļģු.
1000/= , 500/= āļąෝāļ§්āļ§ු āļ
āˇāļŊංāļු āļāļģāļŊා āļ āˇෙāļąුāˇāļ§ āļ
āļŊුāļ් āļąෝāļ§්āļ§ු āļąිāļුāļ් āļāˇ
ා. āļ¯ිāļą
āļිāˇිāļ´āļēāļ් āļ¯ුāļą්āļą āļāļ¸āļą් āˇෙāļ āļāļි āļ´ැāļģāļĢි āļąෝāļ§්āļ§ු āļ
āļŊුāļ් āļāˇාāļ§ āļ¸ාāļģු āļāļģ āļāļą්āļą āˇෝ āļļැංāļු
āļිāļąුāļ¸āļ āļැāļą්āļ´āļ් āļāļģāļą්āļą. āļ¸ේ āļāļ්āˇāļē āļģāļ§ āļුāļŊ āļ¸āˇා āļāļŊāļļැāļෑāļąිāļēāļ් āļāļි āļāˇ
ා. āļąෝāļ§්āļ§ු āˇāļŊිāļą්
āļŊොāļු āļ¸ුāļ¯āļŊāļ් āļāļ¸āļą් āļŊāļ āļāļļාāļෙāļą āˇිāļ§ි āļ
āļē āļŊොāļු āļ
āļ´āˇāˇුāļාāˇāļēāļāļ§ āļ´āļ් āˇුāļĢා. āˇිāˇේāˇāļēෙāļą් āļිāļēāļ් āˇāļģි āļāļුāļģු āļāļģāļෙāļą āˇāļ¯ිāˇ්āˇිāļēāļāļ§ āļāļą්āļą āļŊāļ āļāļļාāļෙāļą āˇිāļ§āļ´ු āļ¯ුāļ´්āļ´āļ් āļ
āˇāļģāļĢ āļ¸ිāļąිāˇ්āˇු.
āļŊෝāļ āļ āˇāļ°ාāļąāļē āļāļ¸āļģිāļāļą් āļĸāļąāļ´āļිāˇāļģāļĢāļē āˇෙāļ āļēොāļ¸ු āˇී āļිāļļුāļĢු āļąිāˇා āļ¸ේ āļāļ්āˇāļē āļŊොāļු āļāļාāļļāˇāļāļ§ āļēොāļ¸ු āˇුāļēේ āļąැāˇැ.
āļŊෝāļ āļ āˇāļ°ාāļąāļē āļāļ¸āļģිāļāļą් āļĸāļąāļ´āļිāˇāļģāļĢāļē āˇෙāļ āļēොāļ¸ු āˇී āļිāļļුāļĢු āļąිāˇා āļ¸ේ āļāļ්āˇāļē āļŊොāļු āļāļාāļļāˇāļāļ§ āļēොāļ¸ු āˇුāļēේ āļąැāˇැ.
āļ¸ෙāˇේāļිāļģීāļ¸ේ
āļ¸ූāļŊිāļ āļ
āļģāļ¸ුāļĢ āˇුāļēේ āļļැංāļු āļ´āļ¯්āļ°āļිāļēāļ§ āļ´āļģිāļļාāˇිāļģāˇ āˇිāļ¯ුāˇāļą āļ¸āˇා āļ´āļģිāļ¸ාāļĢ āˇැāļģāļ¯ි āļ¸ුāļ¯āļŊ්
āˇුāˇāļ¸ාāļģුāˇāļą් āļ
āˇāļ¸ āļිāļģීāļ¸āļ§āļēි. āļ
āļ¯ āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇāļ§ āˇāļą්āļ¯āļąාāˇේ āļēāļą āļļොāˇෝ āļ
āļē āļļැංāļුāˇāļිāļą් āļāļą්āļ¯ීāļē
āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļŊāļļාāļāļą්āļąේ āļąැāˇැ. āˇංāļ ාāļģāļ āļ ෙāļ් āļ´āļ් āļ¸āļිāļą් āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļģැāļෙāļą āļēāļą්āļąේ āļąැāˇැ. āļāļ§ āˇāļŠා āˇැāļŠි
āļ
āļāļēāļ් āļ¯ෙāļą āļැāļģāˇ් āļāļģුāˇāļą් āˇෝ āˇෙāˇ
āļŗ āļāļēāļāļą āļ¸āļිāļą් āļāļ¸āļēි āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļŊāļļāļą්āļąේ. āˇāļ¸āˇāļģ āļ
āļē āļ´ුāļ¯්āļāļŊිāļ
āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ිāļą් āˇිāˇාāļŊ āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļ´්āļģāļ¸ාāļĢ āļŊāļļාāļෙāļą āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇේ āˇිāļ§ිāļą āļāļĸāļą්āļ āļෙāļąෙāļුāļ§ āļ
āļිāļą් āļŊිāļēා āļ¯ෙāļą
āļුāļŠා āļුāļą්āļŠුāˇāļ් āļ¸āļිāļą් āļāˇිāļ¯ී āļāļē āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļāļģ āļැāļąීāļ¸āļ§ āˇැāļි āļ
āļාāļģ āļąිāļ්āļēාāļąුāļුāļŊ āļąොāˇූ
āļ
āļēුāļģිāļą් āļ¸ුāļ¯āļŊ් āˇුāˇāļ¸ාāļģු āļāļģāļąāˇා. āˇේāˇාāļ¯ාāļēāļāļēāļ§ āļ¸ේ āļ්āļģāļ¸āļē āļ¸āļ¯āļ් āļ
āˇāļ¯ාāļąāļ¸් āˇුāˇāļ් āļ´āˇāˇුāļēි
āļŊාāļļāļēි. (āļāļą්āļ¯ිāļēාāļąු āļ¸ුāļ¯āļŊ් āˇිāˇාāļŊ āļ´්āļģāļ¸ාāļĢāļēāļ් āˇ
āļ āļāļļාāļෙāļą āļ¸ේ āˇāļේ business āļāˇ
āļŊාංāļිāļāļēāļąුāļ් āļŊොāļු āļ
āļ´āˇāˇුāˇāļāļ§ āļ´āļ් āˇāļą්āļąāļ§ āļāļි āļ¸ේ āļ
āˇāˇ්āļŽාāˇේāļ¯ී.) āļļāļŊāļą්āļą āļāļą්āļ¯ිāļēාāļąු āļĸāļąāļාāˇ āļŊොāˇ āļ´ුāļģා āˇිāˇිāļģි āˇිāļ§ිāļąāˇා. āļ¸āˇා āļ´āļģිāļ¸ාāļĢ āˇ්āļēාāļ´ාāļģ
āļāļģāļąāˇා. āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇāļ§ āļēāļąāˇා āļāļąāˇා. āļ¸ොāļą āļāļģāļ¸් āļ¸ුāļŊ්āļēāļ¸āļē āļ´ාāļŠුāˇāļ් āļģāļ§āļ§ āˇāļąāˇා āļāļිāļ¯?
āļ¸ේ āˇිāļ¯ුāˇීāļ¸
āļ¸āļේ āˇිāļ āļ
āļීāļāļēāļ§ āļෙāļąāļිāļēා.
āļ¸ා āļ¯āļą්āļąා
āļāļģāļ¸ිāļą් āļ¸ෙāļē āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇāļ§ āļāļŊිāļą් āļ
āļ´ේ āļģāļ§ේ āļāˇ
āļ¯ෙāļēāļ් 1972 āļ¯ී. (āˇāļ¸āˇāļģ āˇිāļ§ āˇෙāļąāļ් āļģāļ§āˇāļŊāļ් āļāļģāļŊා
āļāļි.) N.M.āļ´ෙāļģේāļģා āļ¸āˇāļා āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļāļ¸āļි
āļ°ුāļģāļē āļ¯āļģāļ¯්āļ¯ී āļāļāļŊ āļිāļļු āļŊොāļුāļ¸ āļąෝāļ§්āļ§ු āˇූ āļģු.100/= , 50/= āļ
āˇāļŊංāļු āļāļģāļŊා āļ āˇෙāļąුāˇāļ§ āļ
āļŊුāļ්
āļąෝāļ§්āļ§ු āļąිāļුāļ් āļāˇ
ා. āļ¸ෙāˇි āļ
āļģāļ¸ුāļĢ āˇුāļĢේ āˇංāˇāļģāļĢāļē āļąොāˇී āļැāļą āļැāļą āˇිāļģāˇී āļිāļļු āļģāļ§ේ āļ¸ුāļ¯āļŊ්
āˇංāˇāļģāļĢāļē āˇāļŗāˇා āļēොāļ¸ු āļāļģ āļැāļąීāļ¸. āļŊොāļු āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļ´්āļģāļ¸ාāļĢāļēāļ් āļąෝāļ§්āļ§ු āļ¸ිāļ§ි āˇැāļ§ිāļēāļ§ āļąිāˇෙāˇ් āˇāļŊ
āļිāļļෙāļą āˇිāļ§ āļāˇා āļģāļ§āļ§ āļąැāļිāˇූ āļ¸ුāļ¯āļŊ් āˇāļŊāļ§ āˇāļ¸ාāļą āļļāˇāļ් āļļැංāļු āļුāļŊ āļිāļļීāļ¸ෙāļą් āļāˇි āļුāļą් āļුāļąāļēāļ
āˇāļ§ිāļąාāļāļ¸āļ් āļŊැāļļෙāļą āļļāˇāļ් āļāļ¯ා āļ¸āļේ āļ´ිāļēා āļ´ැāˇැāļ¯ිāļŊි āļāˇ
ා.
“The year was 1972. The Finance
Minister of the government of Mrs. Sirimavo Bandaranaike that was in existence
was Dr. N. M. Perera. He suddenly cancelled all hundred and fifty rupee notes.
At that time, these were the notes of the highest denomination of the
government of Sri Lanka that were in circulation. He issued two new hundred and
fifty rupee notes in place of the cancelled currency notes. Anyone could
exchange the old notes for new ones at any bank. It was a period when people
rarely deposited money in banks. Money belonging to people in villages was in
their homes inside a pillow, if not under a sleeping mat or in a 'pettagama.'
All of that money came out. People took money in bags and sacks to Colombo to
get the notes exchanged. Finally a law was introduced that only a certain
amount per person could be exchanged. If it were hundred rupee notes only ten
could be exchange and if it were fifty rupees only twenty could be exchanged.”
āļ
āļ´āļ§ āļ
āļ¯ාāļŊ āļāļාāˇ āļ¸ෙāˇෙāļ¸āļēි.
āļ¸āļේ āļ¯ෙāļ¸ාāļ´ිāļēෝ āļුāļģුāˇāļģු. āļāļŊිāļą් āļāļŊāļ§ āļ´ාāˇāļŊෙāļą් āļ´ාāˇāļŊāļ§ āļ¸ාāļģු āˇෙāļ¸ිāļą් āˇේāˇāļē āļāˇ
āļ
āļē.
āļ
āļ´āļ§ āļිāļēāļŊ āļąිāˇāˇāļ් āļිāļļුāļĢේ āļąැāˇැ. āˇāļ¸āˇāļģ āļ´ාāˇāļŊ් āˇāļŊ āļුāļģුāļąිāˇාāˇ āļිāļļුāļĢා. āˇāļ¸āˇāļģ āˇිāļ§ āļ´්āļģāļ¯ේāˇāļēේ
āļąිāˇāˇāļ āļුāļŊිāļēāļ§ āˇිāļ§ිāļēා. āļāˇෙāļ¸āļ් āļąොāļ¸ැāļි āˇිāļ§ āļ´ාāˇāļŊේāļ¸ āļාāļ¸āļģāļēāļ āļāļ¸āļēි āļ
āļ´ āļ´āļ¯ිංāļ ිāˇ āˇිāļ§ිāļēේ.
āļ´ිāļēා āˇිāˇ්āļģාāļ¸ āļāļą්āļą āˇුāļ¯ාāļąāļ¸් āˇී āļāļ¸āļēි āļąිāˇāˇāļ් āļැāļą āļāļŊ්āļ´āļąා āļāˇ
ේ. āļ
āļ¸āļāļģ āļ
āļ¯ාāļēāļ¸් āļිāļļුāļĢේ
āļąැāˇැ. āļ¸ාāˇිāļ āˇැāļ§ුāļ´ිāļą් āļ´āˇුāļŊේ āļāļ§āļēුāļු āļāļģāļෙāļą āˇාāļ¸ාāļą්āļē āļ¸āļ§්āļ§āļ¸ිāļą් āļĸිāˇāļ් āˇිāļ¸ේ āˇැāļිāļēාāˇ
āļිāļļුāļĢා. āļ¸āˇා āļŊොāļු āļāļිāļģිāļēāļ් āļිāļēāļŊ āļිāļļුāļąෙāļ් āļąැāˇැ. āļෙāˇේ āˇෝ āˇිāˇ්āļģාāļ¸ āļāļą්āļą āļāˇāļą්āļą
āļාāļŊāļēේāļ¯ී āļාāļ්āļා āļුāļģුāļĢෑāļāļŊිāļą් āļ´āļģ්āļ āˇ් 20āļ āļāļŠāļ¸් āļෑāļŊ්āļŊāļ් āļ
āļģāļෙāļą āļෙāļēāļ් āˇāļ¯āļą්āļą āˇුāļ¯ාāļąāļ¸්
āˇුāļĢා. āļ āļාāļŊේ āļļොāˇෝ āļ
āļē āļāˇ
āļ්āļģāļ¸āļē āļ
āļąුāˇ āˇāļ§ේāļ§ āļŊෑāļŊි āļāˇāļŊා āļ´ොāļŊ් āļ
āļු āˇෙāˇිāļŊිāļāļģāļŊා āļාāˇāļාāļŊිāļ āļුāļŠා
āļąිāˇāˇāļ් āˇාāļ¯ාāļෙāļą āļāˇි āļ´āļ¯ිංāļ ිāļēāļ§ āļිāļēා. āļļොāˇොāļ¸ āˇිāļąෝāļ¯āļēෙāļą් āļ
āļ´ āļāˇි āļāļŊ් āļāļ āļāˇ
ා. āļ´āˇුāˇ āˇ්āļŽිāļģ
āļąිāˇāˇāļāļ§ āļ¸ුāļŊ්āļāļŊ් āļිāļēāļą්āļą āļ
āļ¯āˇāˇ් āļāˇ
āļ් āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļ´්āļģāˇ්āļąāļē āļ¸āļු āˇූāˇා. āļාāļ්āļාāļ§ āļāļ¸
āļ¯ෙāļ¸ාāļ´ිāļēāļą්āļෙāļą් āļāļģුāļ¸ āˇූ āļļිāļ¸් āļොāļ§āˇāļ් āļāļ¸ේ āļිāļļුāļĢා. āļāļē āļēාāļļāļ¯ āļāļŠāļ¸āļ āˇිāļ§ි āļĨාāļිāˇāļģāļēෙāļුāļ§ āļģු. 6000/= āļāļ§
āˇිāļුāļĢා āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļģැāļෙāļą āˇිāļ් āļ
āļ්āļිāˇාāļģāļ¸් āļ¯āļ¸āļą්āļąāļ§ āˇුāļ¯ාāļąāļ¸් āˇුāļĢා. āļොāˇොāļ¸ āˇāļģි āļ
āļ´ āļāļ¯ා āļāļ¸āļēි āļ¸ුāļŊ්āˇāļģāļ§ āļ¯ුāļ§ුāˇේ āļāļāļģāļ¸් āˇිāˇාāļŊ āļ¸ුāļ¯āļŊāļ් āļ
āļ´ේ āļąිāˇāˇේ āļ¯ී. āļ āˇāļą āˇිāļ§āļ් āļාāļ්āļාāļ§ āļļැංāļු āļිāļĢුāļ¸āļ් āļිāļļුāļĢේ
āļąැāˇැ. āļ
āˇāˇ්āļēāļාāˇāļēāļුāļ් āļąොāļිāļļෙāļą්āļą āļāļි. āļ āļාāļŊේ āļļැංāļු āˇāļ¸āļ āļāļąāļ¯ෙāļąුāļāˇ
ේ āļŊොāļු āļ´āļŠි āļāļą්āļą āļ
āļē āˇෝ
āˇ්āļēාāļ´ාāļģිāļ āļ
āļē āļ´āļ¸āļĢāļēි.
āļāļą්āļą āļāļāļ´ාāļģāļ§āļ¸ āļąිāˇේāļ¯āļąāļē āļāˇ
ා āļģු.100/= ,
50/= āļąෝāļ§්āļ§ු āļ
āˇāļŊංāļු āļāļģāļŊා āļ āˇෙāļąුāˇāļ§ āļ
āļŊුāļ් āļąෝāļ§්āļ§ු āļąිāļුāļ් āļāļģāļą āˇāļ. āļļැංāļු āļුāļŊිāļą් āļāļ්
āļ
āļēෙāļුāļ§ āļāļ āˇāļģāļāļ§ āļģු.1000/= āļ āļ´āļ¸āļĢāļ් āļ
āļŊුāļ් āļąෝāļ§්āļ§ු āļŊāļļා āļāļ āˇැāļි āļļāˇāļ§āļ්. āļģāļ§ේ āļļāļ´ොāļģොāļ්āļු
āļąොāˇූ āļ¸āˇා āļāļŊāļļැāļෑāļąිāļēāļ් āļ´āļ§āļą් āļāļ්āļා. āˇāļŊ්āļŊි āļෙāˇāļŊ් āˇāļŊ āļොāļŠ āļāˇāļෙāļą āļāļą් āļ
āļē āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļāļ¸āļි
āļුāļ¸ාāļේ āļ¸āˇ් āļුāļĢ āļāļēāļą්āļąāļ§ āļ´āļ§āļą් āļāļ්āļා.
āˇැāļ¸āļ¯ෙāļēāļ්āļ¸ āļāļ´ේāļ්āˇාāˇෙāļą් āļļාāļģ āļāļą්āļą āļ´ුāļģුāļ¯ු āˇි āˇිāļ§ි āļාāļ්āļා āļāļ§
āļොāļąāļāļ§ āˇිāļąාāˇāļ් āļąāļාāļෙāļą,
“āļāļą්āļāļ¸් āˇāˇෝāļ¯āļģāļēා
āļ
āļ´ිāˇāļ් āļāļāļ´ාāļģāļ§āļ¸ āļ°āļąāļ´āļි āļ´ංāļිāļēāļ§ āļāˇ්āˇāļŊ āļිāļļ්āļļා” āļිāļēāļŊ āļීāˇා.
āļ āļ¸ුāļ¯āļŊ් āļ§ිāļ āļ¸ාāļģු āļāļģ āļāļą්āļą āļ
āļ¸්āļ¸āļēි āļාāļ්āļāļēි āļ¯ෙāļුāļą් āļ¯āˇāˇāļ්
āļ´ෝāļŊිāļ¸් āˇāļŊ āļģāˇ්āļිāļēාāļ¯ු āˇුāļĢා āļ¸āļāļāļēි. āļāļ§ āļ´āˇුāˇ āļāļ¸āļēි āļාāļ්āļා āļļැංāļු āļිāļĢුāļ¸āļ් āˇීāˇෘāļ āļāˇ
ේ.
āļැāļąෙāļ āļāļŊāļļāļŊāļාāļģී āļŊෙāˇāļ් āļැāļąෙāļ āļāˇāˇීāļ¸ෙāļą් āˇāļą්āˇුāļą්āˇāļ් āļ´ෝāļŊිāļ¸්
āˇāļŊ āˇිāļ§ිāļą āļāļą්āļ¯ිāļēාāļąු āļĸāļąāļාāˇ āļ¯ුāļ§ු āļ¸āļ§ āļ¸ේ āˇිāļ¯ුāˇීāļ¸ āļ¸āļāļ් āˇුāļĢා.
[N.M.āļ´ෙāļģේāļģා āļ¸āˇāļා āˇāļŗුāļą්āˇා āļ¯ුāļą් āļ¸āļ āļāˇ්āˇේ āļ¯ිāļāļ§āļ¸ āļēāļą්āļą
āļŊැāļļුāļĢා āļąāļ¸් āļģāļ§āļ§ āļ¸ීāļ§ āˇāļŠා āˇොāļŗāļ් āˇෙāļą්āļą āļāļŠ āļිāļļුāļĢා āļිāļēāļŊා āˇිāļෙāļąāˇා. āļ¸āļ§ āļ´ොāļŠි āļ´ෞāļ¯්āļāļŊිāļ āļāļŠāļ¸්āļļāļģāļāļ¸āļ් āļිāļļෙāļąāˇා N.M.āļ´ෙāļģේāļģා āļේ
āļąāļ¸ āˇāļŗāˇāļą් āļāļģāļą āˇිāļ§. āļ¸āļේ āˇෘāļ්āļීāļē āļĸිāˇිāļāļēේ āļ´āˇ
āļ¸ුāˇāļą āļ
ංāˇ āļ´්āļģāļ°ාāļąිāļēා āˇූāļēේ āļāļුāļ¸ාāļේ
āļāļģුāļ¸āļ්āļාāļģāļēා āˇූ, āļŊංāļා āˇāļ¸ āˇāļ¸ාāļĸ āļ´āļ්āˇāļēේ (‘āļļāˇුāļāļģ’ āļāļĢ්āļŠාāļēāļ¸ේ āļąොāˇ ‘āļąිāˇ
’āļāļĢ්āļŠාāļēāļ¸ේ) āˇāļ්āļ¸āļą්
āļąාāļēāļ āˇිāļ§āļ´ු āļāļ¸āļි āļිāˇ්āˇ āˇිāļාāļģāļĢ āļ¸āˇāļා āˇීāļ¸.]